Explore the ultimate BMW X5 buying guide—deep dives into performance, tech, pricing, and resale value. Get insider tips to make the smartest purchase.